ATTENTION : S'il y a seulement 1 expression que vous ne connaissez pas vous ne faites pas partie des nouzotes.
TU SAIS QUE T'ES UN CALDOCHE QUAND : - Tu sais où se trouve la Nouvelle Calédonie et que tu sais qu'on y parle français ( non non ce n'est pas en Afrique, non non on y parle pas anglais ...)
- Tu sais qu'il y a en NC des routes, qu'il y a l'électricité , des frigidaires ....-_-'
- Tu sais que l'emblème du pays c'est le cagou : l'oiseau qui ne vole pas & qui aboie
- Tu dis TaTa et pas Aurevoir ( ou alanien, Taltoool...)
- Tu aimes marcher pieds nus ou en claquettes
- Tu dis Seb pas que pour Sébastien mais aussi pour sebannn;
- Tu as démarré un coup au ponton avec la bande après le brevet, le bac ou à la plage de Nouville
- Tu ne connais que deux saisons : la saison chaude et l' autre moins chaude
- Tu sors ton pull à 22°C
- Tu dis à demain à une personne sachant que tu vas pas la voir le lendemain
- Tu hausses juste les sourcils pour dire OUI
- Tu dis Taiii pour t'as vu ou tu comprend ...
- Tu sors Aliiice, Cacahhuète, Kalice [& bcp d'autres mots] quand t'as failli brouter par terre (x
- Tu sais qu'un cousin c'est pas forcément quelqu'un de ta famille [ou le moustique]
- Tu paies avec des francs pacifiques et pas des euros
- Tu sais que la NC n'est pas un TOM ou un DOM mais une collectivité avec un statut particulier
- Tu dis de quelqu'un qu'il fait son "kéké", son "ManMan" ou son "Jah" pour dire qu'il fait son malin
- Rien de tel qu'un bon coup de chasse ou de pêche pour le WE
- Tu siffles ou que tu dis shhh dans la rue pour crocher un copain (:
- Tu emploie le mot"nid -guêper" ou "j v t'astiquer" pour taper quelqu'un
- Nan tu trébuche pas , tu broûtes le coltard
- Tu connais le p'tit nom du Napoléon de l'aquarium : "Léon"
- Tu dis YAN pour dire qu'il n'y en a pas
- Tu comprends la blague : Mr & Mme Vou ont une fille comment s'appelle-t-elle? ...Nadia parce que "n'a dit à vous". Nadia à une cousine : la fille de Mr & Mme Adiavou, comment s'appelle-t-elle?...Nadège, parce que 'n'a déjà dit à vous"
- Tu dis "ils vont baigner" à la mer au lieu de "vont SE baigner"
- Tu supportes pas qu'on dise "tong" pour claquette, ni qu'on dise litchi au lieu de letchi
- Tu supportais pas d'entendre les gens de Koh Lanta dire " La coco" pfff
- Tu dis quate quate au lieu de quatre quatre
- T'as l'habitude de voir des voitures tunés et beaucoup de 4x4
- Quelqu'un de ta famille ou toi même tu as un 4x4
- Tu claques le language à Nouzot'
- Tu passes les fêtes de fin d'année en été !!! (yan neige)
- Tu dis "tires" pour "enlever"
- Tu prononces le " f " de cerf
- Pour toi 2h d'avion c'est que dalle,alors que pour d'autres c'est la fin du monde ( surtout quand tu dois te taper 22h d'avion par exemple pour tes études )
- Tu appelles une roussette une roussette et pas une chauve souris
- T'as déjà mangé des roussettes ou que tu sais que ça se fait en NC
- Tu connais les brochettes de cigales cru ou grillé
- Ça fait trop longtemps que t'as pas revu tes potes le message de bienvenue il est mortel "putain grosse boule mais t'étais ou!!!???" ou Barre le ce chacal !!
- Pour soupirer ou marquer ton mécontentement tu dis iii yahouéééé
- Tu croises sur la route, les arbres à bières
- Tu utilises le terme manu et pas paréo
- T'étais fin pas content que le staff de Miss France ait osé mettre uniquement Calédonie sur l'écharpe de Miss Vahinerii
- T'as cherché sur Facebook le réseau Nouvelle-Calédonie
- A l'école tu t'amusais à jouer à la bataille avec les pistils des flamboyants, que tu te faisais des faux-ongles avec, & que tu mangeais la fleur du flamboyants et qu'à l'époque le meilleur c'était de manger la reine !!!.
- Tu t'amusais aussi à fabriquer des nids avec des brindilles à l'école
- Tu joue au loup, tu dis "jté cuis" et pas "jte gèle"
- Ya pas moyen pour les vieilles de rater la télénovela du moment [Rubi, Marina...]
- Tu dis Benzéza Aussi
- Tu dis Koiiii ça (:
- Tu utilises l'expression " Tu sais Ya un Chinois qu'est mort comme ça...."
- Tu comprend quand on te demande : il est bon?
- Tu dis "se faire caillasser" pour se faire jeter des pierres dessus ou encore "caillafou" pour dire n'importe comment.
- Tu gueule Tchiiiiiiii pour dire que t'es fin content
- Tu connais que l'expression c'est CHoC c'est pour dire que c'est fin valab'
- Tu sais que tu as chez toi le plus beau lagon du mande entier
- Tu sais que le temps du cannibalisme est révolu, de même que les événements
- Tu aimes les ömais
- Tu dis Cary au lieu de CurY
- Petite Théorie émise sur l'évolution de nouzotes les calédo [ génétiquement adaptés a vivre en NC quand y'a un écart entre ton gros orteil et les autres orteils. c'est fait exprès pour mettre les claquettes!]
- Tu rigoles encore quand tu repenses au reportage sur Gaby de Focola et ses crabes mous! MDR
TU SAIS QUE T'ES UN CALÉDONIEN A L'ETRANGER QUAND :
- Tu trouves hallucinant qu'à 22 heures il fasse encore jour en été en France
- Tu persistes à sortir en short - à porter tes claquettes du pays même si il fait 10°C dehors [même pas peur] quand tu viens de débarquer en France [Québec...]
- Quand tu es étudiant dans un pays qui caille sa race, tu acquiers vite fait le réflexe de localiser le radiateur dans la salle [ ... et de t'y coller Ta place de prédilection en classe]
- Tu "bénis" le mec qui a eu l'intelligence d'inventer le radiateur
- T'as failli pleurer, quand tu disais avoir froid en Octobre, et que tes potes t'ont dit "Attend copain !! t'as rien vu on est qu'en Automne !!"
- T'as jamais imaginé te prendre -20°C dans la gu**** [Québec]
- En France [ou dans un autre pays francophone] tu mets 4h à formuler une phrase correcte en essayant de ne pas utiliser d'expressions de chez nous [d'ailleurs ça te rends diiingue...ça fait trop travailler le cerveau]
- Et quand tu reviens sur le caillou, tu te fais méchamment charrié parce que t'exprime et utilise des expressions un peu trop française LoL
- Les gens te regardent avec des gros yeux quand tu leurs dit que t'as pas de numéro de sécurité sociale parce que tu vient de la NC, ils te disent genre "non c'est pas possible, ça existe pas, t'es clandestin!" [MDR]
- Tu te mets à sourire "bêtement" quand tu vois un bout de ciel bleu, et que ça te mets sacrément de bonne humeur
- Tu dis "tata" et que une de tes cop' dit en rigolant à ces autre cop "j'ai cru qu'elle m'avait appelé tata [Tantine] hahahahaha..." et que finalement t'as un sourire forcé et tu lui dit aurevoir.
- Tu as ri jaune , quand certains t'ont sorti " ah vous vous déplacez en liane et tout ..." -_-
- Tu as aussi ri jaune quand on t'as dit "tu parles bien français" -_-" [Normaal copain]
- Au supermarché du coin, tu rigoles fin fort quand tu vois la taille de leurs crevettes [mini crevette ou crevette malade] , surtout lorsqu'il y a écrit qualité en gros a côté ...
- A l'étranger,le Bami, les nems, la salade tahitienne, le bougna...tous produits que tu avais l'habitude de consommer te manquent....
- Tu te met à chercher désespérément la mayonnaise fromage KraFt, le milo, les tim-tam, les ufoS, TwisTies, bref les produits bien de chez nous dans les rayons du supermarché
- Fieuuu T'as peut être trouvé la feinte ,en allant dans les magasin chinois pour les omäis, nuocman, soyu...
[Votre attention SVP : Merci a Jo Walou pour l'info : Twities, omais en vente chez un epicier arabe de paris, pas loin de la gare austerlitz ...dsl pas l'addresse exact]
- La Mer te manque
- Ca t'énerve que les gens pensent que les Néo-Calédoniens se baladent à moitié nus parce que tu dis vivre sur une île tropicale
- Tu es capable de repérer au premier coup d'½il des gens du pays ou du Pacifique, ça au milieu de la foule !
- Pis quand t'en trouves un de chez nous, ayy t'es fin content
- Toujours à l'étranger ,toi tu marches dans la rue, dans le métro, alors que les autres ils sont en train de courir !
- Tu t'étonnes de voir les boutiques encore ouvertes alors qu'il est plus de 18h [comme en France par ex]
- Tu penses bien faire en allant dans ces magasins pour faire des courses vers 8h mais en fait ils ouvrent que vers 10h [ pas l'air bête]
- Quand tu dis "Boulette ou quoi" et que l'autre te réponds : "j'ai fais une connerie??" [Na n'a pas compris la feinte]
- Tu te rends compte que vraiment YAN prix étudiant en NC
- Tu emploie fiiiiiiiieuuu ou fouahhhh pour dire y en a pour toi , ou ça de wiiiiizzz
- Tu cherches désespérément la Number One du Caillou dans le rayon bière
- Quand tu parle de "bouteille carré" personne ne comprend ce que tu veux dire...
- Souvent on te regarde bizarrement lorsque tu sors tes "aouh pardon" ou "Awa"...[Que tu ne peux pas t'empêcher de dire souvent]
- Tu réalises que c'est dangereux de dire des ahhLOonculéés à tt bout de champs en pays étranger [ya moyen que kk1 le prenne pour lui XD]
- Tu dis "ils se sont bouffé la gueule" et que les gens comprennent "ils se sont engueulés"
- Tu dis qu'un mec va se faire astiquer, tout le monde croit que tu parles de branlette !
- Tu te rends vraiment compte que les nems de chez nous, ils sont super grands !! [et super bons bien sur !]
- Tu vas au rayon poissonnerie, ben tu ne reconnais aucun des poissons, pis tu te dis mince ils sont vraiment pas colorés ceux là ...-_-'
- Tu ne sais généralement pas situer sur une carte les régions d'où viennent les personnes que tu croises.
- Tu es loin du pays, tu ne pense qu'à y revenir [Hein Calédonie quand tu nous tiens]
- Tu es loin du pays, un colis damé d'omaïs, d'achards, de twisties !! c'est le bonheur !!! surtout pour les fêtes (:
- Tu dis tricot pas Tee-shirt [ les gens après il te crois roi des aiguilles ]
- Tu dis pochon au lieu de poche [ d'ailleurs on te regarde souvent avec des gros yeux quand tu dis ça ...]
- Idem quand tu dis que tu as envie de manger du riz avec du cassoulet ou des lentilles ...
- Tu dis Mobilis au lieu de téléphone portable
- Ça a été un peu difficile pour toi de choisir un opérateur téléphonique ...Vu le choix & les offres
- T'as pas le magasin chinois près de chez toi, tu vas chez l'épicerie arabe du coin.
- Tu demande des bières double cabine, chez le rebeu du quartier et que le petit vieux i comprend pas trop.
- Quand tu demandes "hey c'est qui ta vielle?" , naann tu ne parle pas vulgairement de sa mère...
- Rien de tel que la compile choc pour mettre l'ambiance pendant les fêtes
- T'as pas compris pourquoi personne ne te prêtait son mope quand t'en demandais un .
- Tes potes se moquent de toi parce que tu veux prendre le beusse et pas le bus ! [ En NC tu dis que tu prend le car et pas le bus]
